Allt om Böcker nr 1/02

Innehåll

Blandat
Att gå Örjan Abrahamsson vandrar med Bernhard, Herzog och Sebald
Om att samla minnen av Håkan Lindquist
Att skriva sig in i det okända Heidi von Born om Michael Ondaatjes lyrik
Fyra dikter ur Handwriting av Michael Ondaatje
Tre kilometer innan Branca av Lars Hermansson
Passager Sara Gordon intervjuar Hélène Cixous
Recensioner
En naturens Kassandra Erich Schwandt om Sara Kirsch
Jag skriver "man" av Lars Ahlström
En skiva som hakat upp sig krönika av Petter Lindgren


These boots are made for walking

”Om vi noga iakttar någon som går, vet vi också hur han tänker”. Så skriver den österrikiske författaren Thomas Bernhard i ett prosastycke som rätt och slätt heter ”Gå”. Och någonting ditåt var det vi tänkte också när vi planerade detta temanummer, där vi har skickat ut skribenter på vandring bland författare och en och annan häst. Vandringen som mental, fysisk och kreativ process återkommer i litteraturen i många skepnader. Örjan Abrahamsson följer Thomas Bernhard, Werner Herzog och W.G. Sebald i fotspåren, men lyckas också snubbla över Bruce Chatwin och Väinö Linna när han är på jakt efter en gåendets litteratur. Är det en slump, frågar han sig, att gåendets författare ofta skriver i gränslandet mellan dokumentär och fiktion?
Håkan Lindquist vandrar i konstens värld, närmare bestämt i Skulpturlandskap Nordland, en vandringsrutt där konstverk från sjutton olika länder är utplacerade med den mäktiga naturen som fond. Heidi von Born upptäcker att Michael Ondaatjes senaste diktsamling Handwriting i mångt och mycket är en vandring tillbaka till det Sri Lanka där han en gång föddes. Hemlängtan och historia smälter samman i dessa dikter, som här för första gången presenteras på svenska i tolkning av Roy Isaksson. Och Lars Hermansson vandrar i ett stekhett Umbrien, där han möter en häst som han under några korta ögonblick nästan älskar.
”Man rör sig för att överleva helt enkelt”, säger den franska författarinnan Hélène Cixous i Sara Gordans intervju, och citerar den store resenären Montaigne: ”Jag målar inte orden, jag målar passagen”.
These boots are made for walking. Välkommen att vandra rakt in i årets första Allt om Böcker.

Redaktionen

E-post: aobeva@algonet.se
Hemsida: www.aob.nu

helena

Publicerad: 2002-03-28


Läs mer om Allt om Böcker (Nedlagd) i katalogen
Fler artiklar knutna till Allt om Böcker (Nedlagd)
Fler tidskrifter i kategori NEDLAGDA