Innehåll Daerpies Dierie #4 2013

Kyrkan demonstrerade för urfolksrätt Urban Engvall
Den sista oktoberlördagen i Stockholm blev en dag fylld av protester, kampvilja, gemenskap och hopp. Sametinget, Urbergsgruppen, Svenska kyrkan och många andra demonstrerade mot regeringens mineralstrategi och de gruvexploateringar som hotar rennäring, kultur, miljö och turism.

Det är bråttom! Urban Engvall
Gruvprotesterna är dagens och Sveriges Alta. Gruvorna eller rennäringen, antingen eller.

Nedslående statsbudsjett Bierna Leine Bientie
Den avgående rød-grønne regjeringen skuffet stort i forhold til sørsamisk språk og kultur da den la fram kommende års statsbudsjett.

Gir ikke opp Fosen Lina S Jønsson
I august meldte daværende regjering at de har gitt tillatelse til bygging av det som kan bli en av verdens største vindmølleparker på Fosen og i Snillfjord. Reindriftsnæringen fortviler, men har ikke gitt opp håpet ennå. ”Nå gjelder det å kvesse klørne”, tenkte reineier Arvid Jåma da han hørte beslutningen.

Hemvändardagar i Mittådalen Elisabeth Andersson
Mihten Sibrie är en nybildad förening för alla de som har anknytning till Mittådalen. Föreningens uppgift är att stärka sammanhållningen och trivseln. Det ska vara attraktivt och spännande att återkomma till hembyn.

Ny teatersjef KILDE: WWW.KIRKEN.NO
Cecilia Persson er ansatt som ny teatersjef ved Åarjelhsaemien Teatere (ÅST) / Sørsamisk teater. Hun har det siste året blant annet hatt hovedrollen i forestillingen Elsa Laula.

Skylleme-maanah Snåasesne tjåanghkenin Meerke Krihke Leine Bientie
Daan tjaktjen skylleme-maanah voestes aejkien Snåasesne gaavnesjin. Golme noere viehkiehtæjjah aaj desnie. Gosse hïelje varki vaasa, dellie badth fuehpie gaajhkem darjodh!

Ungdomshelg mot overgrep KILDE: WWW.KIRKEN.NO
Samisk kirkeråd skal i høst arrangere U-helg / ungdomshelg for tredje gang, denne gangen med tema forebygging av overgrep og selvmord.

Jordmor Jonhild Lina S Jønsson
Jonhild Joma er pensjonert jordmor og den første av sine fire eldre søsken som ble født på sykehus. For noen år siden ble hun spurt om å skrive om svangerskap og fødsel blant samer før i tiden.

SANKS gjenåpner Snåsa-kontoret KILDE: WWW.NRK.NO
Samisk nasjonalt kompetansesenter og psykisk helsevern (SANKS) åpner igjen kontoret på Snåsa. Inger Marit Eira-Åhrèn er tilsatt i en prosjektstilling.

Døpefont med samekvinne Bierna Leine Bientie
Torborg Lindberg, kalt ”lappgubbarnas mästarinna”, er også mester for malerier i tre kirker i Dorotea-området. I en av dem står en døpefont med et maleri av Jesus og en samekvinne.

Rätt till fritt och helt liv Urban Engvall
Det handlar om vilket utrymme vi ger varandra att vara de vi är. Det säger projektledarna Elfrida Bergman och Sara Lindquist i projektet Queering Sápmi som nu redovisas i bok och utställning.

Sveerjesne jallh Nöörjesne skylledh? Bierna Leine Bientie
Gosse skylleme-maanah daan tjaktjen voestes aejkien Snåasesne gaavnesjin, dellie såamesh böötin læjhkan eah daejrieh mejtie edtjieh Nöörjesne jallh Sveerjesne skylledh.

Etter dagen kommer skumringstimen Anne-Grethe Leine Bientie

Sørsamisk språk – alltid Harald Hauge

Nils-Johan Labba får pris Urban Engvall
Nils-Johan Labba, med släkt i både syd- och nordsamiskt område, har tilldelats Franzénpriset för sin insats som sameslöjdare. Priset kommer att delas ut i Härnösands domkyrka tredje söndagen iadvent vid en gudstjänst med samiskt tema.

Roman i rätt tid Urban Engvall
Att Birger Ekerlids nya roman De tvångförflyttade kommer ut i rätt tid behöver ingen tveka om. Den handlar ju om samer och nybyggare som tvingas lämna sina hem, bland annat på grund av 2000- talets gruvboom.

Uforstand er en kosmisk utfordring Bierna Leine Bientie
Hans Ragnar Mathisen lager kunst og hadde utstilling under Samiske kirkedager. I et av hans bilder fremstilles jordkloden midt i et splintret kors.

Samisk salme på turné Meerke Krihke Leine Bientie
Frode Fjellheim og Hildegunn Øiseth er dette skoleåret i gang med en ny turne i ”Den kulturelle skolesekken”. De skal reise rundt om i hele Norge og servere norske skolebarn en smakebit av samisk musikk, deriblant Biejjiem jïh askem.

Guktie dov nïekedassh? Meerke Krihke Leine Bientie
Gïelebarkijh abpe Saepmeste Staarese böötin. Desnie gïelebarkijh vaestiedin guktie gulliegïelem vaarjelidh! Naa luste govledh guktie dah ussjedin.

Urfolksrättigheterna upp i Kyrkornas världsråd Urban Engvall

Maanagïerte saemien vuekien mietie Meerke Krihke Leine Bientie
– Mijjieh saemieh tjoerebe maanagïertem jïjtje tseegkedh, Gudrun Kuhmunen jïh Carina Sarri, jiehtiejægan. Dah soptsestigan gosse Saemiedigkie jïh Fylhken ålma gaajhkesidie gïeh maanagïertine barkeminie, tjåanghkose Tråantese böörin.

Niko Valkeapää i Guatemala Eva Fjellheim
En av artistene som var med under den samiske festivalen Riddu-Riddu 2010 ble funnet drept under mystiske omstendigheter i sitt hjemland Guatemala. Jojkeren og artisten Niko Valkeapää fikk derfor ikke møte Lissandro Guarcax da han var i Guatemala.

Rapport om kyrkan och romerna Urban Engvall
Svenska kyrkans förhållande till romer och resande ca 1900-1950 är titeln på en ny rapport som Svenska kyrkans forskningsenhet har gett ut. Rapporten är kyrkans bidrag till regeringens arbete med vitbok om övergrepp mot Sveriges romer. Rapporten visar att kyrkan haft makt att påverka vardagslivet för romer och resande.

Publicerad: 2014-01-31

Köp Sydsamiskt kyrkoblad - Daerpies Dierie
Läs mer om Sydsamiskt kyrkoblad - Daerpies Dierie i katalogen
Fler artiklar knutna till Sydsamiskt kyrkoblad – Daerpies Dierie
Fler tidskrifter i kategori ALLMÄNNA
Fler tidskrifter i kategori TIDSKRIFTER PÅ ANDRA SPRÅK