Media i fokus i fokus i media

Vi rotar vidare bland kulturtidskriftsartiklar och -recensioner och undrar varför somliga recensenter är så kryptiska. Aftonbladet skrev i går om senaste numret av ETC under rubriken Brödet först och avslutar med:

Men handlar det inte väldigt mycket om mat och hälsa? Nu kommer brödet först, inte bara för kampen utan också för texten.

??? säger vi och undrar om någon – förslagsvis i kommentarrutan nedan – kan ge oss en förklaring.

Norra Västerbottens recension av senaste Provins samma dag har vi dock inga problem att förstå – där är det i stället recensenten, Maria Hedmark, som har irriterat sig på tidskriftens omslag:

"Med kvinnan som matador och mannen som den blödande tjuren har makt och underkastelse bytt roller, vilket visar att?... vadå?"

Recensenten tycker i alla fall att innehållet är "fullödigt och mycket läsvärt" och "fullt av intressanta människor som alla ingår i den kulturella smältdegel vars uppgift är att förvåna, förarga och berika sin omgivning."

Den 13:e återigen intervjuades Horace Engdahl i Blekinge Läns Tidning – detta med anledning av Jacques Derridas död, eftersom Horace Engdahl i många år umgicks med den berömde filosofen.

Samtalet spinner in på tidskriften Kris som Engdahl var med om att starta 1977 och som introducerade Derridas tankar för en svensk publik. Engdahl berättar hur redaktionen fick för sig att kontakta Derrida och be honom skriva något för Kris; man skickade en förfrågan på vinst och förlust men tiden gick och redaktionen gav upp och gjorde färdigt numret. Två veckor senare damp det ner ett tjockt brunt kuvert på Kris skrivbord. I det låg "Genrens lag", ett exklusivt franskt 50-sidorsdokument, undertecknat Jacques Derrida.

- Det var väldigt typiskt för honom, säger Horace Engdahl, denna vänlighet. Vi översatte texten och gjorde ett helt temanummer om Derrida. Vi hade läst några böcker tidigare, men för att kunna skriva inledande essäer blev vi nu riktiga Derridaister.

Dagen innan, den 12:e, publicerar Borås Tidning en utförlig recension av senaste Horisont med rubriken En tidskrift som samtidsspektrum.

"Temat för nummer 2:2004 är "Människans värde". Ambitionen att behandla väsentligheter tycks sålunda finnas. Om det blir som redaktören tänkt sig är kanske en annan sak."

Och den 11:e presenterar Svenska Dagbladet det andra och tredje numret av den relativt nya tidskriften Ars Interpres, en internationell publikation för poesi, översättning och konst. Den ges ut i Stockholm, men innehållet är på engelska och består huvudsakligen av samtida engelsk language poetry, översättningar av modern rysk och europeisk poesi och artiklar om konsten att översätta dikt. Men tidskriften publicerar också recensioner, intervjuer, konst och fotografi.

Köpmannen i Venedig har premiär på Dramaten i Stockholm i helgen och Aftonbladet publicerar med anledning därav en notis om Shakespeare, tidskrift för Shakespearesällskapet, den 10:e:

"kan användas som liten förberedelse inför just pjäsen om Shylock"

(Och, ja, någon får också gärna förklara för oss vad bilden av Örsundsbros bio har med saken att göra... Kommentarruta finns nedan, som sagt.)

Dagen innan, den 9:e, är det i stället Media i fokus som är i fokus i Aftonbladet. Senaste numret har tema rasism i medierna och Aftonbladet skriver (en smula självkritiskt?) att:

"journalistiken reducerar i sina sämsta stunder allt och alla till enkla bilder."

Läs mer om Media i fokus här.

Publicerad: 2004-10-15