Artiklar från Karavan

Litterära världsarv
2017-11-20 Karavan fyller 25 år Älskade klassiker Oumbärliga, oöverträffade, outtömliga. Att stava till ett kosmos Afrikanska klassiker Faroug Farrokhzad: "Jag är av trädebns ätt". Ut ur skuggan Latinamerikanska författarinnor Fåglarnas språk Inför djinnkonungens domstol Ormen och stormguden »

Blåsa liv
2017-08-09 Tidskriften Karavan & Brasilianska ambassaden bjuder in till en kväll kring den mångsidiga, häpnadsväckande författaren Clarice Lispector.»

Clarice Lispector
omslag Medusa 2017-07-15 I en berså av grönskande ord Min sommar med Clarice - det var förra året, i trädgården. Svalorna störtdök, vinden susade och i sköna stolen satt jag i timmar, läste långsamt. Det går nog inte att läsa Clarice Lispector fort. Jag skulle delta i ett seminarium om hennes författarskap och behövde förbereda mig, fast det var trögt att ta sig an uppgiften mitt i ljuvaste sommaren. Först ef- terhand öppnade sig texterna. Men då kom belöningen: det var som att jag redde mig en grönskande berså av hennes saftiga meningar och därinne upphörde tiden. Ynnesten att få bli förtrollad. En stor del av denna Karavan ägnas ett Lispector-tema. Genom texter om henne, av henne, vill vi visa på hennes särprägel, men framför allt hennes mångsidighet och universalitet. När hon var bara 23 år debuterade hon med romanen Nära det vilda hjärtat (1944) och revolutionerade därmed brasili- ansk litteratur. Det var en ny sorts roman, som bröt med det linjära berättan- det. Där skildrar hon den tudelning som också präglade hennes liv, slitning- en mellan konvenans och frihet. Hon kom med tiden att skriva ett tjugotal romaner och diktsamlingar, även barnböcker. Uspector är känd för sitt vilda, poetiska och associativa språk, som ofta överraskar läsaren. På sitt unika vis ställer hon grundläggande frågor om vad livet är och har en förmåga att förvandla läsarens sätt att betrakta verk- ligheten. Det tycks som att hon tidigt kom fram till att en författare kan göra vad helst hon vill:".., jag vill inte ha vad som är gjort utan vad som vindlande ännu håller på att bli till." Utöver sina böcker skrev Clarice Lispector mängder av tidningskrönikor, och vi har glädjen att kunna presentera två av dem. Vindlande, levande texter. Vad händer på Burkina Fasos litteraturscen? En hel del, kan man få veta genom Karolina Jeppsons reportage. Även om förlagsbranschen är ranglig och det sannerligen inte är lätt att bli utgiven, används andra ka- naler för att nå ut. Det anordnas kulturveckor, startas bokklubbar och hålls täv- lingar i poetry slam. Scenens poesi spirar och blåser nytt liv i landets litteratur. Från Turkiet kommer gång på gång nyheter som förskräcker. Med ett press- frihetsindex som rasat i botten har landet blivit världens största fängelse för journalister och författare. En av dem som nu åtalas för brott mot staten är författaren Ash Erdon, välkänd för Karavans läsare. Det hon gjort var att skriva krönikor i en prokurdisk tidning. Hennes text häri numret är fylld av smärta och en insikt om vikten av att vittna i en tid av grymhet. Yu Hua hör till de mest betydande författarna i Kina idag. Han menar att en författares grundinställning bör vara oppositionell. I romanen Bröderna, nyligen utkommen på svenska, visar han i en grotesk skrattspegel upp ett samhälle präglat av galen köpkommers och korruption. Den läsare som öppnar en bok med noveller av Etgar Keret kommer efter en stund säkerligen att komma på sig själv med att småle ystert, hans berät- telser är sådana. I dem inträffar ofta något absurt och oväntat i en vardaglig situation. Nu har han skrivit biografiska berättelser, vilket är annorlunda, för, som han själv säger: "Man vet vad som ska hända." Men humorn tränger ige- nom som förr, även om ett större allvar anas. Vi möter honom häri en text om en avgudad storebror, och i ett spännande samtal med Xu Lan. N oförglömliga är det 2017 och Karavan har funnits i ett kvartssekel. Ganska många karavaner har det blivit ... Och litterära program och projekt! Med oförglömliga möten, oanade insikter, ordkonst som dröjer sig kvar. Senare i höst firar vi 25-årsjubileum. Vi återkommer med detaljer kring det, men nu, kära läsare, vill jag önska er en riktigt härlig sommar! BIRGITTA WALLIN, redaktör»

Oupphörligt öppnar sig dikten
Omslag 2017-03-19 Årets första Karavan kommer här. Fylld med den skönaste poesi, författarintervjuer och prosa. Nu när mörka politiska nyheter duggar tätt omkring oss och omvärlden tycks vara i gungning, tänker jag ofta på hur viktigt det är att hämta kraft. Hålla ut. Kan litteraturen ge kraft? För min del är det otvetydigt så. Det är inte så att litteratur är ett slags gosedjur, det är mycket starkare än så. Något som jag inte vet hurjag skulle klara mig utan. Ett livselixir. En hisnande chans att dela andra människors tillvaro, ja inte bara dela den utan faktiskt få leva en stund inuti andra människor, vara den andra. "Att läsa Ko Uns dikter är att inte känna sig ensam", säger hans översättare Sun-kyoung Choi här i numret. Hon har översatt den sydkoreanske poetens dikter till en ny bok och levt i hans värld under en lång tid. I den världen är vi alla delar av en gemenskap, vi är av samma och vi hör ihop.»

Release en Karavan med förbjuden kärlek
2016-11-28 Karavan har releasefest för senaste dubbelnumret på temat förbjuden kärlek. Vad skulle litteraturen vara utan berättelserna om de älskande som slåss mot oöverkomliga hinder? Kom och lyssna till Viola Bao, Roza Ghaleh Dar, Anna Gustafsson Chen, Elise Karlsson, John Swedenmark, Annakarin Thorburn och Birgitta Wallin. Marie Silkeberg läser en kärleksnovell.»

Förbjuden kärlek
2016-11-13 Det var en kväll vid Victoriasjöns strand</strong> i Jinja för några år sedan. Mörkret hade fallit, ibland fick en bris jakarandaträdens grenar att rassla till. Koncentrerat satt vi, ett dussintal svarta och vita kvinnor, och lyssnade på en berättelse om två älskande i 1700-talets Sydafrika. Det var avslutning på en workshop för skrivande afrikanska kvinnor som Karavan hade genomfört tillsammans med ugandiska FEMRITE. Deltagarna hade tagit med sig texter som de ville läsa upp/.../ (ur ledaren Karavan #3-4 2016)»

Edwidge Danticat
2016-07-12 I vår nya serie Författarfränder berättar Kristina Sandberg om hur hon fått ingivelser till sitt skrivande från den karibiska författarinnan Jamaica Kincaid. Den minnesgode Karavanläsaren kommer måhända ihåg det temanummer vi gjorde om henne sommaren 2004. Kincaid är det böljande språkets, de magnetiserande omtagningarnas drottning, hon söker efter en sanning, inte efter lyckliga slut. Också våra andra nya serier fortsätter: Lennart Wretlind tipsar om musik såväl för partyt som för meditationen och i Omläsningen närmar sig Julia/.../ (ur förord Karavan #2 2016).»

Andra vyer
2016-04-06 Ibland måste man gå lite vid sidan av huvudspåret, som den här karavanen delvis gör. Den innehåller också tre nya inslag, tänkta att återkomma framöver: Författarfränder: en svensk författare porträtterar på ett per-sonligt vis en kollega. Det kan handla om någon som har betytt mycket för den porträtterande, kanske på ett omvälvande vis, eller om en enskild bok som lämnat avtryck. Musikkorrespondenten: Nu blir det musiktips i Karavan! Världsmusik att inspireras av. Omläsningen: Vi läser utvalda böcker »

Tema Irak
2015-12-30 Hur kan litteraturen leva i krigens och attentatens spår? Den frågan undersöker vii det här numrets Iraktema. Landet kommer högst upp i en av de mest sorgsna statistiktabeller någonsin - den över antalet terrordåd. I år, och vi befinner oss nu i december 2015, har 6 362 människor dött till följd av olika attentat i Irak.»

TEMA COLOMBIA
2015-09-23 Aldrig någonsin glömmer jag de där dagarna i Medellin. I staden som varit en symbol för knarkterror och död mötte poeter från hela världen upp och hyllade fantasin. Poesin var som syre för de unga, festivalen en fredlig zon mitt i det våldsamma, kärleken till orden så stark att man kunde ta på den - ett uppror formulerat i diktrader, en hunger efter hoppfullhet. Detta var 2001, jag besökte stadens internationella poesifestival, som med åren har växt till en än större manifestation för det fria ordet. Vi har tidigare berättat om den festivalen i Karavan, häri numret ger Henrik Nilsson fler bilder av Medellin i sitt reportage. En stad som befinner sig i förändring och där en tro på framtiden, i trots mot många problem, har börjat växa fram (ur Karavan #3 2015 redaktörens ord).»

Tema Zimbabwe
Omslag Karavan 2015-08-17 Hur mår litteraturen i ett land som har genomlevt krisår efter krisår? Journalisten Karolina Jeppson har varit i Zimbabwe och kommit tillbaka med spännande material, och hon belyser frågan i fyra artiklar. För femton år sedan besökte jag Zimbabwes bokmässa i Harare Sculpture Gardens. På den tiden var det en institution, en viktig afrikansk bokmässa där man valde att dela ut det nu så betydelsefulla Cainepriset för första gången och där listan med "Afrikas 100 bästa böcker" kungjordes.(ur förordet Karavan #2 2015) »


Nästa sida »
rss 0.91 för Tidskrift.nu: Artiklar från  Karavan

Annons:

Senaste nummer:

2017-12-14
Nio-Fem 2 2017

2017-12-12
Kuba 4 2017
Med andra ord 93 2017
Signum 7 2017
Arkiv. Tidskrift för samhällsanalys 8 2017

2017-12-11
Contra
UtställningsEstetiskt Forum 5 2017

2017-12-05
Kritiker 44 2017

2017-11-28
Punctum saliens
Accent 8 2017

2017-11-27
Parnass 4 2017

2017-11-26
Kritiker 43 2017

2017-11-23
Magazin Rom 8 2017

2017-11-22
Opera

2017-11-20
Karavan 3-4 2017

2017-11-17
Punctum saliens

2017-11-14
Tiden Magasin 3 2017
Bright 16 2017

2017-11-13
Konstperspektiv 4 2017

2017-11-10
Alkohol & Narkotika 5 2017
Akvarellen 3 2017
UtställningsEstetiskt Forum 4 2017

2017-11-06
10TAL 27-28 2017

2017-11-05
Populär Poesi 34

2017-11-04
Det grymma svärdet 28 2017

2017-10-31
Rädda Djuren 4 2017

2017-10-30
Fronesis 56-57

2017-10-22
SocialPolitik 2 2017

2017-10-19
Populär Astronomi 3 2017

2017-10-17
Accent 7 2017
Aurora 1-2 2017

2017-10-16
Contra

2017-10-14
Afghanistan-Nytt 3 2017

2017-10-12
Accent 6 2017
Amnesty Press 3 2017

2017-10-11
Tidig Musik 3 2017

2017-10-10
Medusa 3 2017

2017-10-09
Omkonst 41 2017

2017-10-08
Läsliv 3 2017

2017-10-05
Det grymma svärdet 27 2017

2017-10-04
Arkitekturtidskriften KRITIK #34

2017-10-03
Glänta 2-3 2017

2017-10-02
Provins 3 2017
Alkohol & Narkotika 4 2017

2017-10-01
Punctum saliens

2017-09-26
Med andra ord 92 2017

2017-09-25
Kuba 3 2017
Aiolos 57-58 2017

2017-09-24
Magazin Rom 7 2017

2017-09-19
Parnass 3 2017

Äldre resuméer