http://tidskrift.nu/?TidskriftsId=818&action=artTids Tidskrift.nu: sv (c) 2004 TVS samt respektive tidskrift. kalis@malfunction.org info@tidskrift.nu http://tidskrift.nu/ http://tidskrift.nu/bilder/tidskrift_nu_120.gif 120 60 http://tidskrift.nu/artikel.php?Id=5178 ... tillsammans med Michael Economou, Anna Tersmeden, Gunnar Harding och Sorgset djur på Café Ritorno i Stockholm den 21 maj. http://tidskrift.nu/artikel.php?Id=5146 Dikter av Robert Ulvede, Anna Tersmeden och den irakiska poeten Mahmoud Al Brekan bjuder PoesiOnStage på den 7 maj i Stockholm. http://tidskrift.nu/artikel.php?Id=5086 Vårens PoesiOnStage-evenemang på Café Ritorno i Stockholm fortsätter med Barbro Lindgren och Else-Britt Kjellqvist den 23 april. http://tidskrift.nu/artikel.php?Id=5043 Boka redan nu in fyra poesikvällar på Café Ritorno i Stockholm med start onsdagen den 2 april – då möter du bland andra Peter Lucas Erixon som gav ut "Stoft och vind" förra året. http://tidskrift.nu/artikel.php?Id=4826 Det är 10 år sedan det kom nya tolkningar på svenska av den amerikanske poeten Wallace Stevens. I ett klargörande och personligt förord introduceras Stevens på nytt av översättaren, poeten och förläggaren Ingmar Simonsson. Den irakiske poeten Mahmoud Al-Brekan är en av de få irakiska poeter som tveklöst har en plats i den arabiska litteraturhistorien. Brekan mördades brutalt i sitt hemland 2002. Människans villkor i en våldsam tid är hans centrala tema. Al-Brekan har introducerats och översatts tidigare i PS ( 1/2 2005), då med ett mindre antal dikter. I detta tidskriftsnummer presenteras Jasim Mohameds och Jan-Henrik Swahns översättningar i ett brett urval ur den på svenska kommande boken Fjärilens labyrint. Namdar Nasser och Anja Malmberg har tidigare översatt den iranska poeten Forough Farrokhzad. Hon är en förebild och en inspirationskälla för oerhört många poeter och läsare. I PS publiceras nu 5 nya dikter i översättning av dem. http://tidskrift.nu/artikel.php?Id=4727 Post Scriptums andra nummer för året ägnas den amerikanska förläggaren och poeten James Laughlin (1914-1997) och här publicerar vi tre av hans dikter i översättning av Görgen Antonsson: "Dylan", "Några minnen av E.P." och "Österrike (1936)". http://tidskrift.nu/artikel.php?Id=4695 Ur Post Scriptum nr 2 2007, Görgen Antonssons Förord: James Laughlins (1914 – 1997) tidiga diktmanus blev utsatta för hård kritik av Ezra Pound, vilken Laughlin i mitten av 1930-talet sökt upp och blivi... http://tidskrift.nu/artikel.php?Id=4645 Post Scriptum släpper årets andra nummer och Stockholms Poesifestival firar femårsjubileum lördagen den 27 oktober i Stockholm. http://tidskrift.nu/artikel.php?Id=4373 "En bracka sade åt mig i dag – förolämpade mig – med att säga att jag, alltså min hjärna var lat. Han gjorde mig en stor tjänst." Vi presenterar ett tredelat smakprov ur senaste numret av Post Scriptum: Ett brev från den italienska konstnären Amedeo Modigliani till vännen Oscar Ghiglia, ett P.S. av svenska författaren Per-Eric Söder och en dikt av den brittiska poeten Selima Hill. http://tidskrift.nu/artikel.php?Id=4352 Post Scriptum - oberäknelig och utåtriktad. http://tidskrift.nu/artikel.php?Id=4309 Post Scriptums försenade nummer 3-4/06 dyker äntligen upp och det firas med poesi i Stockholm den 22 april.